Für alle, die nichts damit anfangen können -- der Käsehut ist ein Symbol der Green Bay Packers, Football-Mannschaft aus Wisconsin, die dieses Jahr im Endspiel um den Superbowl gegen die Pittsburgh Steelers antreten werden. Glen ist DER Green Bay Fan schlechthin und hat daher auch einen Cheesehead Hat, den ich aufsetzen durfte. Dieses Jahr hat Glen das ganz große Los 'gezogen' und Karten für das Superbowl Endspiel in Dallas, Texas ergattert.
No comments -- this is self-explanatory for all my American friends, no need for further explanations except that my friend Glen is one of the biggest Green Bay fans on earth. He was one of the lucky ones to get tickets to this year's Superbowl in Dallas.
Pour tous ceux à qui cela ne veut rien dire -- le chapeau en forme de fromage symbolise l'équipe de football américain de Green Bay, Wisconsin qui est en finale du championnat NFL contre les Pittsburgh Steelers cette année. Mon ami Glen est un des plus grands supporteur de Green Bay et il m'a permis de mettre ce chapeau. Cette année, Glen a eu beaucoup de chance à avoir des tickets pour le Superbowl à Dallas, Texas Samedi prochain.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen